Беженцы: проще откупиться или потопить: Сленг и потайные знаки

У каждой профессии рано или поздно возникает свой сленг. Слова и фразы, понятные лишь ее представителям. Бездомных, в принципе, тоже можно объединить в одну профессию. И во многих странах у них есть своя система знаков. Скажем, если на заборе или дереве нацарапан крест, — это значит, что дом поблизости безопасен. Диагональный крест в круге означает бесплатную еду. Нарисованные лопаты — тут можно подработать. Галочкой означают место, где подлечат больного. Волнистой линией обозначают опасность. А уж если эта волнистая линия заключена в прямоугольник, надо делать ноги.

Если бы подобные знаки были в ходу у беженцев, перебирающихся в Европу, все границы Венгрии и особенно Болгарии были бы исчерканы этими значками. Историй о том, каким адом оборачивается дорога через эти страны в заветную Германию, не счесть. Ни болгарские чиновники, ни сами болгары не относятся к беженцам доброжелательно.

Где все еще готовы терпеть приезжих, а где уже разгорается недовольство, власти каких стран готовы подождать, а где уже готовы пойти на что угодно, лишь бы не пустить чужаков, — обсудим в спец.проекте «Беженцы: проще откупиться или потопить?» Всю неделю, на Радио Спутник.